まるテキ
まるちゃんとテキサス
観光食事買物イベント目次公園クラス交通地図リンク
カレッジステーション&ブライアン地域の特別イベント情報。家族連れ向け中心。
去年の日時のままの情報があるのでご注意。


イベント名 カレッジステーション市公立学校の入学&進学申し込み
CSISD Registration
日時 オンライン・レジストレーション登録は5月からできるようです。

各学校事務所へ提出する書類がいくつかあります。
詳細は各学校の公式サイトへ。

新学年スタート前までにキンダー〜高校までの全学年は要オンライン・レジストレーション。

毎年8月お盆前後に「スケジュール・ピックアップ(Schedule Pickup 中学&高校)」の日あり。

始業日の前後週には「オリエンテーション(Parent Orientation 説明会)」や「ミート・ザ・ティーチャー(Meet the Teacher クラス分け&先生に挨拶)」が各学校であります。
日時は各学校の公式サイトをチェック!
場所 住所によって割り当てられている各学校事務所にて。
お知らせは来ませんので、親が自発的に手続きを
料金 無料
公式サイト カレッジステーション教育員会CSISD
Parent Info
Student Registration
new student registration

ブライアン教育委員会(BISD)
電話 (979) 764-5400(カレッジステーション教育員会事務所)
内容 キンダーは義務教育です。
2018年9月1日の時点で5歳の子供が、2018年8月末にキンダー入学。
エレメンタリースクール(小学校)で授業があります。

小学校、中学校、高校も毎年レジストレーション要。

住所確認のために水・電気代 Utility Bill の提出を求められますので、書類確保を。

ミート・ザ・ティーチャーの日か始業日に、学校用品 School Supply を持参するので、夏休み中に(タックスホリデーに買うとお得)文具購入用意。

まるちゃんの小中高校情報ご参照。


イベント名 カレッジステーション市営プール一般開放
日時・場所 アダムソン・ラグーン Adamson Lagoon
2018年6月2日(土)〜9月3日(日)。
月〜金:1P〜7P、土日:12P〜7P

2018年7月4日(祝)、7月26日(木)〜7月29日(日)は閉館。

2018年8月20日(月)〜9月3日(日)は週末のみオープン。



シンディ・ハララン・プール Cindy Hallaran Pool
2018年6月2日(土)〜8月19日(日)。
月〜金:10A〜6P、土日:12P〜7P

2018年7月4日(祝)、7月26日(木)〜7月29日(日)は閉館。



トーマス・プール Thomas Pool
2018年6月2日(土)〜8月19日(日)、
月〜金:1P〜6P、土日:12P〜7P

2018年7月4日(祝)、7月26日(木)〜7月29日(日)は閉館。



リンカーンセンター隣接のスプラッシュパッド W.A. Tarrow Splash Pad
2018年3月12日(月)〜9月3日(月)、
月〜土:9A〜8P、日12P〜8P
料金 シンディ・ハララン・プールとトーマス・プールは3ドル。
アダムソンラグーンは6ドル。
2歳以下無料。
シーズンパスもあり。
公式サイト 時間や料金の詳細 http://cstx.gov/index.aspx?page=577

リンク切れの場合は、
http://www.cstx.gov>RESIDENT>Parks and Recreation>Aquatics
電話 979-764-3486
内容 プール・水遊び場のある公園のページご参照。


イベント名 ファミリー・スイム・ナイト
Family Swim Night at Adamson Lagoon
日時 2018年6月7日(木)〜8月9日(木)、木曜のみ7:30P〜9:30P(7月26日以外)
場所 アダムソンラグーン Adamson Lagoon
ビークリークパーク隣接のプール。
1900 Anderson, College Station, TX 77840
料金 一人3ドル(普段は6ドル)。
公式サイト College Station Pool Events
他にも入場料割安の日やプール・イベントの日があるよー!
電話 979-764-3735
内容 夜にプール。人気なので入場制限がかかる場合があるようです。

Families receive half-price admission on Thursday nights from 7:30-9:30 p.m. at Adamson Lagoon. Occupancy may be limited.


イベント名 子供無料ボーリング
Kids Bowl Free
日時 2018年6月初旬(月)〜8月中旬(金)、月〜金:10A〜8P
場所 Grand Station Entertainment
2400 Earl Rudder Frwy, College Station, TX 77840
地図
料金 ボーリングシューズのレンタル料3ドル
公式サイト 要登録
https://www.kidsbowlfree.com/center.php?alley_id=5892

http://grandstationent.com/

グランド・ステーション体験談
電話 (979)696-1100
内容 対象年齢:15歳以下。

親がオンライン・レジストレーション登録しておいたメールアドレスに、クーポンが送られてくるので、印刷して持参。
毎日2ゲーム無料になる。
ゲームレーンは予約不可、早い者勝ち。
誕生会には使えない。


イベント名 メッシーナ・ホフ・ワイナリーの収穫祭
Messina Hof's Harvest Daytime Activities
日時 2018年7月中旬〜8月中旬の金土日8A〜3P。
いろいろな催し物があるみたい。詳細は公式サイトへ。
場所 Messina Hof Winery & Resort
4545 Old Reliance Road, Bryan, TX 77808
地図
料金 約48〜66ドル(オンラインチケット、1日券、要予約
公式サイト messinahof.com
http://messinahof.com/events
電話 (979)-778-9463 ext 230
(800)-736-9463 ext 234
内容 ブドウ狩り picking やブドウ踏み stomping をする方は、日焼け止め、つま先の開いてない靴、汚れてもいい服(淡い色のゆったりした服)、軍手、水、帽子持参推奨。

グループごとに説明を受け、ブドウを採り、ブドウを踏み(ワイン作りのため)、Tシャツをもらう。
併設のレストランでランチを食べたり、ワインを買ったり。
夜はディナー、夜のブドウ狩り、ワイン蔵を見たり。

人気らしいので予約要。
詳細は公式サイトへ。


イベント名 ウィンディ・ワイナリーで
ワイン作りのための葡萄踏み
The Harvest Grape Stomp
日時 2018年
7月1日(土)〜8月26日(日)の土日

土:11A〜5P、日:12P〜4:30P
場所 Windy Winery
4232 Clover Rd., Brenham, TX 77833
地図
カレッジステーションから南西へ約1時間、ブレナムにて。
料金 (2016年の時点)
大人25ドル(アイスクリームとサングリア酒付き)、
子供15ドル(アイスクリームとTシャツ付き)
公式サイト www.windywinery.com(音が出ます)

http://www.windywinery.com/PDF_Folder/2018WWC.pdf
電話 979-836-3252
内容 ヘイライド(干草トラック乗車)、葡萄狩り、葡萄踏み、Tシャツ足型押しなど。ビデオカメラ持参推奨。

Take a hayride to the vineyard, pick grapes, then stomp those grapes and mark your T-shirt with those purple feet. Don't forget the video camera!


このページの一番上へぴょ〜ん!


イベント名 プレザント・ヒル・ワイナリーで
ワイン作りのための葡萄踏み(クラッシュ・フォー・ファン)
Crush for Fun
日時 2018年
8月4日(土)5日(日)
8月11日(土)12日(日)、

(土)11A〜6P&(日)正午〜5P
場所 Pleasant Hill Winery
1441 Salem Rd., Brenham
地図
カレッジステーションから南西へ約1時間。
料金 大人25ドル、子供15ドル(子供はワインの代わりにグレープジュース)
公式サイト http://www.pleasanthillwinery.com/

http://www.pleasanthillwinery.com/crush-for-fun.html

https://www.facebook.com/
Pleasant-Hill-Winery-338818615705/
電話 (979) 830-8463
内容 ぶどうを踏んで、ワインを造る準備をするお祭り。
Tシャツと記念写真がもらえる。ツアー、試飲、食べ物などもあり。

Stomp some grapes and get purple feet, a t-shirt and a photo. Includes tours, tastings, food and other activities.


イベント名 無税で買い物できる物がある日
Sales Tax Holiday
日時 2018年8月10日(金)〜8月12日(日)
場所 テキサス州
公式サイト https://comptroller.texas.gov/
taxes/publications/98-490/
電話 -
内容 100ドル以下の一部の商品消費税なしで購入できる日。
主に衣服。
服、靴、リュック(バックパック)、文房具(バインダー、計算機、鉛筆、消しゴム、ノート、ランチボックス、ハサミなど)
ベビー服、帽子、オムツ、ジーンズ、ジャージ、靴下、水着、下着など。

無税対象商品は公式サイト参照。
対象外(TAXED)か対象内(TAX-FREE)か、非常に細かい区分けがされています。

As in previous years, the law exempts most clothing, footwear, school supplies and backpacks priced less than $100 from sales and use taxes, which could save shoppers about $8 on every $100 they spend.


このページの一番上へぴょ〜ん!


イベント名 ダラスでアニメフェスト
AnimeFest
日時 2018年8月17日(木)〜8月20日(日)
場所 Sheraton Dallas Hotel
400 N. Olive St, Dallas, TX 75201
カレッジステーションからの地図(北へ2時間40分)
料金 メンバーシップ15〜65ドル(年齢、日時によって違う)
公式サイト https://animefest.org/
電話 (214) 922-8000(シェラトンホテル)
内容 宿泊、参加ルールなど色々あるので、詳細は公式サイトご参照。

AnimeFest is a non-profit 501c(3) organization for fans of anime. Our mission is to educate the public about Japanese anime, comics, music and related pop culture. Our primary activity is to host an annual convention at the end of summer in Dallas Texas.


イベント名 馬関係フリマ(ホースマンズ・マーケット・デー)
Horseman's Market Day
日時 2018年8月18日(土)8A〜2P
場所 ブラゾス・カウンティ・エクスポ・コンプレックス
Brazos County Expo Complex
5827 Leonard Rd, Bryan, TX 77807
地図
(Leonard Rd X 47 X Harvey Mitchell Pkwy)
料金 入場無料、買い物は有料
公式サイト http://www.equinedriving.com/

http://bvdrc.com/horsemens-market-day/
電話 (979) 279-6217
内容 フリーマーケットですが、乗馬をする人が売り子さんになっている点が珍しいです。どんな品物が出されてるのかな?
生き物は売られてないらしい。

A flea market for all things equine. It is free to shoppers and visitors. Clean out your tackroom, trailer, and barns and resell at Horsemen's market day. Open to all disciplines of riding/driving/and just owning equines!


このページの一番上へぴょ〜ん!


イベント名 カレッジステーションの公立小中高等学校の新年度スタート
日時 2018年8月20日(月)
場所 カレッジステーション市内の公立学校(キンダー〜ハイスクール)
公式サイト http://www.csisd.org/
Clendars
2018年〜2019年度カレンダー
内容 日本とはスタートの時期が違います。ブライアンとも違います(2018年は同じ)。私立も違います。

夏休みは8月半ばで終わりなのでご注意。

日本のような入学式や始業式は無し。

カレンダーの○□▽は休み、◇は半日授業(アーリーリリース)だよー。
ときどき学年途中にも半日授業日が追加されるので要チェック!

始業日1週間前あたりに、新学年の進級手続きの日がありますので、各学校公式サイトをチェック。


イベント名 ブライアンの公立小中高等学校の新年度スタート
日時 2018年8月20日(月)
場所 ブライアン市内の公立学校(キンダー〜ハイスクール)
公式サイト http://www.bryanisd.org/
>Parents
Academic Year Calendar
2018年〜2019年度カレンダー
内容 日本とはスタートの時期が違います。
カレッジステーションとも始業日が違いますよ!

夏休みは8月半ばで終わりなのでご注意。

日本のような入学式や始業式は無し。

カレンダーの○□は休み、他にもいろんなマークあり、要チェック!

始業日1週間前あたりに、新学年の進級手続きの日がありますので、各学校公式サイトをチェック。


イベント名 グレース・バイブル・チャーチ教会の無料ガレージセール
The Big Giveaway
日時 2018年8月25日(土)7A〜1P
場所 Grace Bible Church
Anderson College Gym
701 Anderson St, College Station, TX 77840
地図
アンダーソン・パーク横の教会)(←高校横じゃないよー)
料金 無料
公式サイト http://www.grace-bible.org/

http://www.grace-bible.org/events/the-big-giveaway
電話 (979) 693-2911
内容 無料でいろいろ手に入る。
不用品を寄付したい方もチェック。

The Big Giveaway is an annual tradition where International Students can come to the Anderson campus of Grace Bible Church and pick up furniture, household items, bedding and more... all for free!


このページの一番上へぴょ〜ん!




◆日時未発表◆


イベント名 HEB スーパーで「キッズデー」
Kid's Day
日時 2017年8月19日(土)10A〜4P
場所 タワーポイントHEB
949 William D. Fitch Pkwy, College Station, TX 77845
地図
(40 X 6)

ビラマリアHEB
725 E Villa Maria Rd, Bryan, TX 77802
地図
(Villa Maria X Texas Ave)
公式サイト https://www.heb.com/

https://www.heb.com/heb-store/
US/tx/bryan/bryan-3-h-e-b-544
電話 (979) 779- 8905
内容 試食、子供向けアクティビティ。塗り絵とか。


イベント名 ヒューストン三水会館(日本語図書館)で
日本語本の古本市
日時 2017年8月26日(土)10A〜12P(9:50Aから整理券配布)
場所 ヒューストンの三水会館(日本語図書館)
12651 Briar Forest Drive, Suite 105, Houston, TX 77077
地図 / 日本語補習校からの地図
カレッジステーションからの地図(290→8→10)
(カレッジステーションから南東へ片道約1時間30分)
料金 3冊2ドル、現金払いのみ
公式サイト http://www.jbahouston.org/
電話 281-493-1512(代表)
内容 日本語の文庫本、ビジネス書、児童書、漫画、婦人雑誌などの古本販売。

人気なので、あまり遅く行くと売り切れ。
整理券配布開始前から行列できてます。
マイ買い物袋&現金持参推奨。

帰国者が寄付した本も多数あり!


(ヒューストン日本商工会サイトの説明)
売り上げは子供のための新書購入にあてさせていただきます。
持ち帰り用のバッグを各自ご用意ください。
ご不要になりましたひらがな等のドリル、ノート、辞典などがございましたら、三水会センターの回収箱へご寄付をお願いします。


イベント名 チルドレンズ・ミュージアム入場無料の日
Monthly Sponsorship Sunday!
日時 2017年8月27日(日)1P〜5P

普段は日曜閉館なので、意外とすいてますよ。
場所 チルドレンズ・ミュージアム
(2014年12月移転。カーナビは施設名ではなく、住所で検索を)
The Children's Museum of the Brazos Valley
4001 E. 29th St, Suite 80, Bryan, TX 77802
地図
料金 入場無料。

(普段は一人5ドル、1歳未満無料。)
公式サイト http://cmbv.org/
まるちゃんの「子供博物館体験談」
電話 (979)779-5437
内容 屋内施設ですので、小さいお子さん連れの方、カモーン。
日本人っぽい親子を見かけたら声かけてみてね。

(大人のみ、子供のみの入場は出来ません。)





7月のイベント「まるテキ」9月のイベント
2018年5月18日更新