まるテキ
まるちゃんとテキサス
観光食事買物イベント公園クラス交通地図リンク
ハリケーン(台風)やトルネード(竜巻)などについて。テキサス州カレッジステーション在住者向け情報。


地元ニュース Bryan & College Station News, Weather KBTX
カレッジステーションのニュース総括。
ここに避難所情報を含むいろんなリンクが出ます。

>◆地元天気予報の警報や注意報 KBTX- Weather - Severe Alerts
ブラゾス・カウンティ Brazos County」がカレッジステーション周辺のこと。(ハリケーン天気予報では郡名が使われることが多い)
まるちゃん特製テキサス州の郡地図

>◆地元ニュースのツイッター KBTX News Twitter
情報早いです。

>◆地元天気予報のツイッター KBTX Weather Twitter
ほぼ24時間体制でツイート。


ラジオ局一覧表 Radio Stations in College Station
停電に備えて携帯ラジオをつけるなら。

道路状況地図 ブラゾス郡(カレッジステーション&ブライアン)ArcGIS - Brazos County Road Nnotifications
洪水や工事で通行止めの道路。


在ヒューストン日本国総領事館
在留届」を出していると、日本語でメールなどが届きます。





臨時休校情報は学校サイトをチェック。

ブライアン市内の公立学校(BISD) Bryan Independent School District

カレッジステーション市内の公立学校(CSISD) College Station Independent School District

テキサスA&M大学 Texas A&M University

テキサスA&M大学の緊急事態情報 Texas A&M University Emergency Information


◆2時間遅れで開始(トゥ・アワーズ・ディレイ)2 Hours Delay
◆休校(クローズド)Closed または(キャンセルド)Cancelled
◆開いてる(リメイン・オープン)Remain Open


サバイバル英語

緊急避難令(マンデトリー・エバキュエイション・オーダー)Mandatory Evacuation Order
→マジやば!今すぐ避難して!絶対!

避難警報(エバキュエイション・ワーニング)Evacuation Warning
→いつでも避難準備オッケー状態にして!なんなら避難開始しちゃって!

避難所(エバキュエイション・シェルターズ)Evacuation Shelters

道路閉鎖(ロード・クロージャーズ)Road Closures
夜間外出禁止令(カーフュー)Curfew


勧告(アドバイザリー)Advisory
注意報(ウォッチ)Watch
警報(ワーニング)Warning
緊急(エマージェンシー)Emergency
今すぐ!(イミーディエイトリー)Immediately


ハリケーン(風速64ノット以上、カテゴリー5が一番強い)Hurricane
熱帯暴風雨(トロピカル・ストーム、風速34~63ノット)Tropical Storm
熱帯性低気圧(トロピカル・ディプレッション、風速34ノット以下)Tropical Depression

大雨洪水鉄砲水 フラッシュ・フラッド)Flash Flooding
竜巻(トルネード)Tornado

下水道越流(ウェイストウォーター・オーバーフロウ)Wastewater Overflow

水道水沸騰令(ボイル・ウォーター・オーダー)Boil Water Order

→下水があふれて水道水に混じった場合は、1分間グラグラ沸騰させてから使用。
お米とぎや野菜洗い、歯磨き、皿洗い、シャワー、洗濯機、冷蔵庫の自動製氷器など、飲み水以外にもご注意。

停電(パワー・アウテージ)Power Outage、またはブラックアウト Blackout

行方不明(ミッシング)Missing

自動車(ビークル)Vehicle



ハリケーンの予報が出たらすぐに準備
ハリケーンはメキシコ湾で発生後、カレッジステーションまで来るのに数日かかります。
その間に熱帯性低気圧に弱まる場合が多いです。

が、
ハリケーン外周部分の大雨が原因で、冠水や通行止め、停電や断水、竜巻、品薄などが予想されます。


◆ガソリン満タン

→停電時はガソリンスタンドが使えません。


◆飲食料品

→売り切れるので早めに購入。
数日分のボトル水(購入数量制限かかります)、料理せず食べられる缶詰や乾物類。手動缶切り。

◆薬やオムツ、粉ミルク、生理用品、着替えなど


◆懐中電灯 Flashlight と電池 Batteries、ロウソク Candle とチャッカーマン Utility Lighter または Long Lighter、携帯ラジオ Portable Radio、スマホを充電

→停電したら冷凍・冷蔵庫はなるべく開けない。

停電報告のための電話番号とアカウントナンバーを控えておく(College Station Utilities の請求書に載っている Account #)


◆バスタブに水を張る

→断水が長引いたときに、手を洗う、トイレを流すため。


財布、重要書類をジップロックなどに入れる。

くつ、ヘルメット(頭保護用に枕でも)、レインコートなど
竜巻予報も出た場合、窓から離れた場所に避難。

◆外回りの自転車、鉢植え、ゴミ箱など、飛びそうなものを屋内に入れる。

◆屋根のといや排水溝の落ち葉を掃除。

床上浸水に備えて、モノを高い場所へ置く、家の隙間をふさぐ。



ハリケーン(Hurricane Katrina) [研究者の妻たちへ 子供を連れてアメリカ留学]
↑2006年にヒューストンを直撃したハリケーンを踏まえて書かれた記事。わかりやすく書かれています。



「まるテキ」まるちゃんとテキサス

2017年8月31日更新