まるテキ
まるちゃんとテキサス
観光食事買物イベント目次公園クラス交通地図リンク
カレッジステーション&ブライアン地域の特別イベント情報。家族連れ向け中心。
去年の日時のままの情報があるのでご注意。

6月は夏休みなので、少し遠出範囲のイベントも含めてます。体験談募集中!



イベント名 カレッジステーション市公立学校のキンダーガーテン入学申し込み
CSISD kindergarten registration
日時 オンライン・レジストレーション登録は5月からできるようです。

各学校事務所へ提出する書類がいくつかあります。
詳細は各学校の公式サイトへ。
場所 住所によって割り当てられている各小学校事務所にて。
お知らせは来ませんので、親が自発的に手続きを
料金 無料
公式サイト http://www.csisd.org/(教育員会)

Parent Info(保護者向け情報)
Student Registration(在校生登録←毎年情報更新します)
New Student Registration(新入生登録)
電話 (979) 764-5400(カレッジステーション教育員会事務所)
内容 キンダーは2017年9月1日の時点で5歳の子供対象

キンダーは義務教育です。
学区内のエレメンタリースクール(小学校)で授業があります。
まるちゃんの小中高校情報ご参照。


イベント名 ブライアン市公立学校のキンダーガーテン入学申し込み
BryanISD kindergarten registration
日時 オンライン・レジストレーション登録は5月からできるようです。

各学校事務所へ提出する書類がいくつかあります。
詳細は各学校の公式サイトへ。
場所 住所によって割り当てられている Attendance Zone各小学校事務所にて。
お知らせは来ませんので、親が自発的に手続きを
料金 無料
公式サイト http://www.bryanisd.org/(教育員会)

New Student Registration(新入生登録)
電話 979-209-1000(ブライアン市教育員会)
内容 キンダーは2017年9月1日の時点で5歳の子供対象

キンダーは義務教育です。
学区内のエレメンタリースクール(小学校)で授業があります。
まるちゃんの小中高校情報ご参照。


イベント名 夏休みのサマーキャンプ&サマースクール教室の登録
Summer Camp Registration
日時 登録は2017年2月ごろ〜開始。
クラス自体は、5月末〜8月初旬。
場所 いろいろ。
料金 いろいろ。
公式サイト サマーキャンプ情報まとめました。
電話 -
内容 子供対象。
「キャンプ」はテントを張って一泊するやつとは違います。
日帰りクラスです。

スポーツキャンプ(野球、バレー、バスケ、陸上、サッカー、テニス、ソフトボール、フットボール、ゴルフ、水泳など)。

デイキャンプ(1日中または午後のみ、ゲーム、工作、運動、水泳などのアクティビティ)。

人気キャンプはすぐ満員になるので、夏休み前にレジストレーションを!


イベント名 アウトドア・ファミリー・ワークショップ
Outdoor Family Weekend Workshop
日時 2017年2月〜6月末(土)の週末
場所 テキサス州内のいろいろなステートパーク(州立公園)
料金 6人家族まで85ドル(入場料&キャンプ場料金含む)
公式サイト Texas Parks & Wildlife DepartmentCalendar(ここにいろいろ載ってます)Texas Outdoor FamilyTexas Outdoor Family Workshops(ここにいろいろ載ってます)
電話 512-389-8903
内容 キャンプやキャンプファイヤーなどの基礎知識を、州立公園のレンジャーさんから学べる。詳しくは公式サイトへ。

The beautiful shoreline and piney woods should be enough to attract you to camp at Lake Livingston State Park. If it isn't, how about camping with a trained park ranger where all the gear is provided? Bring your food and family and we'll see you there!


イベント名 ブルーベリー狩り
日時 2017年は5月9日の時点ですでにスタート。
要予約。

毎年5月下旬〜7月半ばの4〜6週間(その年の気候によって収穫時期は前後する)。
日中は暑いので、朝早くか夕暮れ(日没後は閉園)に。
場所 ホックリーのブルーベリー農場
Chmielewski's Blueberry Farm
23810 Bauer Hockley Rd, Hockley, TX 77447
地図
カレッジステーションから南西へ約65マイル、片道1時間。
料金 量り売り。現金持参。
公式サイト http://chmielewski-blueberry.com/
電話 要予約 (281)304-0554
内容 オーガニック・ブルーベリー農場。
入れ物は農場で用意してくれるが、持参でもOK。

ブルーベリーは摘んだ後は熟さないので、すでに青黒く色づいて白い粉をふいたポロッととれる実だけを採ること。
白やピンクの実は酸っぱすぎて食べられません。
冷凍できます。

ロープを張ってある区域には入らない。
子供は親が近くで見ること。
農場の動物や機械は触らない。
靴(サンダルは×)、帽子、日焼け止め、水も持参。
チェックインステーションで支払い。

We have 22 rows of approximately 8 acres of Southern Highbush and Rabbiteye blueberries . Our farm is only opened during the season when the blueberries are ripe (usually late May through Mid July). We provide buckets to pick your blueberries and plastic bags to take them home with you.


イベント名 カレッジステーション市営プール一般開放
日時・場所 アダムソン・ラグーン Adamson Lagoon
2017年5月27日(土)〜9月4日(日)
月〜金:1P〜7P、土日:12P〜7P

2017年8月20日〜9月4日は週末のみオープン。

シンディ・ハララン・プール Cindy Hallaran Pool
2017年5月27日(土)〜8月20日(日)、
7月4日休み
月〜金:10A〜6P、土日:12P〜7P

トーマス・プール Thomas Pool
2017年5月27日(土)〜8月20日(日)、
7月4日休み
月〜金:1P〜6P、土日:12P〜7P

リンカーンセンター隣接のスプラッシュパッド W.A. Tarrow Spray Ground
2017年3月11日(土)〜9月30日(土)、
月〜土:9A〜8P、日12P〜8P
料金 シンディ・ハララン・プールとトーマス・プールは3ドル。
アダムソンラグーンは6ドル。
2歳以下無料。
シーズンパスもあり。
公式サイト 時間や料金の詳細 http://cstx.gov/index.aspx?page=577
↑プールでのイベント情報もここ。

リンク切れの場合は、
http://www.cstx.gov>RESIDENT>Parks and Recreation>Aquatics
電話 979-764-3486
内容 プール・水遊び場のある公園のページご参照。


イベント名 ファミリー・スイム・ナイト
Family Swim Night at Adamson Lagoon
日時 2017年6月1日(木)〜8月3日(木)、木曜のみ7:30P〜9:30P
場所 アダムソンラグーン Adamson Lagoon
ビークリークパーク隣接のプール。
1900 Anderson, College Station, TX 77840
料金 一人3ドル(普段は6ドル)。
公式サイト College Station Pool Events
他にも入場料割安の日やプール・イベントの日があるよー!
電話 979-764-3735
内容 夜にプール。人気なので入場制限がかかる場合があるようです。

Families receive half-price admission on Thursday nights from 7:30-9:30 p.m. at Adamson Lagoon. Occupancy may be limited.


イベント名 図書館の無料読み聞かせ教室
Storytime, Wiggle Worms, Babies and Books など
日時 2017年6月〜7月
場所 カレッジステーション図書館(リンガー・ライブラリー)
Larry J. Ringer Library
1818 Harvey Mitchell Pkwy. S., College Station, TX 77840
地図
(Harvey Mitchell Pkwy X Welsh Ave)



ブライアン図書館(クララ・マウンス・ライブラリー)
Clara B. Mounce Library
201 E. 26th St. Bryan, TX 77802
地図
(26th St X 27th St X Tabor Ave X Regent St )
料金 無料
公式サイト www.bcslibrary.org

>Summer Reading
>Children's Summer Reading
>Adult Summer Reading 大人向け読書プログラム
>または Calender か Events(ここに詳細情報あり)

他にもいろいろあるぜ!チェケラべいべー。
電話 (979)764-3416(カレッジステーション)
(979) 209-5600(ブライアン)
内容 子供&親コンビで参加
図書館の人が絵本を読み聞かせたり、手遊び歌を一緒に歌ったり、シャボン玉を吹いたりする。約30分。

夏のクラスは普段よりも混むので、30分前には行って子供を含む人数分の整理券 ticket ゲットおすすめ。

「アダルト・サマー・リーディング」という大人向けのプログラムもあるようですよ。

屋内で、無料で、大人の英語練習にもなるので、まるちゃんお勧め!


イベント名 子供無料ボーリング
Kids Bowl Free
日時 2017年6月初旬(月)〜8月中旬(金)、月〜金:10A〜8P
場所 Grand Station Entertainment
2400 Earl Rudder Frwy, College Station, TX 77840
地図
料金 ボーリングシューズのレンタル料3ドル
公式サイト 要登録
https://www.kidsbowlfree.com/center.php?alley_id=5892

http://grandstationent.com/

グランド・ステーション体験談
電話 (979)696-1100
内容 対象年齢:15歳以下。

親がオンライン・レジストレーション登録しておいたメールアドレスに、クーポンが送られてくるので、印刷して持参。
毎日2ゲーム無料になる。
ゲームレーンは予約不可、早い者勝ち。
誕生会には使えない。


イベント名 ブライアン・ダウンタウンのファースト・フライデー
First Friday in Downtown Bryan
日時 2017年6月2日(金)5P〜

毎月第1金曜の5P〜
場所 Downtown Bryan, TX
地図
(Main St X William J Bryan Pkwy 周辺)
料金 見物無料(食べ物などは有料)
公式サイト http://www.downtownbryan.com/
電話 979-822-0496
内容 アート展示、馬車、ライブ、ハッピーアワー。
6月のが一番大規模らしい。

Art Demonstrations, Horse Drawn Carriage Rides, Live Music, and Happy Hours!


イベント名 テキサス・チリ料理対決&祭り
BBQ Capital of Texas Chili Cook-Offs & Chisholm Trail Roundup
日時 2017年
6月2日(木)〜6月3日(土)バーベキュー&チリ料理コンテスト。
6月8日(金)〜6月10日(土)トレイル・ラウンドアップ。

毎年6月第1週目と第2週目の週末。
場所 Lockhart City Park, Lockhart, TX
地図
(カレッジステーションから南西へ約2時間半、オースティンの南にあるロックハートの町にて)
料金 トレイル・ラウンドアップ:
(木)5P〜真夜中、13才以上6ドル
(金)5P〜真夜中、7P以前6ドル、7P以降11ドル、ロディオ10ドル、複合20ドル
(土)8:30A(4P〜が本格的オープン)〜1A、7P以前6ドル、7P以降16ドル、ロディオ10ドル、複合25ドル

12歳以下無料
無料駐車場+無料バスあり。
オンライン前売り券あり。
公式サイト www.chisholmtrailroundup.com
電話 (512)398-2818
内容 バーベキュー&チリ料理対決、移動式遊園地(カーニバル)、屋台ゲーム、オークション、ライブ音楽、アートクラフト、食べ物、パレード、ロディオ、ソフトボール大会、ホースシュー(馬の蹄鉄)投げ大会など。

CTR is Lockhart's largest annual festival and tourism event, now celebrating its 45th year. CTR also features a rodeo. Festivities begin with the "BBQ Capital of Texas" Championship & Chili Cook-Off along with a horseshoe & softball tournament. The following Wednesday, there is a Cowboy Breakfast around a Chuck Wagon on the Courthouse square. We encourage the community to dress western on this day to celebrate the heritage of the Chisholm Trail.

The fun continues on Thursday, through Saturday, when we move out to the Lockhart City Park where there is a Carnival, the Rodeo, Queen's Court Coronation, Awesome Auction, food & craft vendors, exhibits for kids, and live music on two stages. The Grand Parade on Saturday morning is a must see.


イベント名 無料で魚釣りが出来る日
Free Fishing Day
日時 2017年6月3日(土)

毎年6月第1土曜日
場所 テキサス州内
料金 無料

(普通は釣り許可証17歳以上1日 One-Day All-Water License 11ドル〜)
公式サイト http://www.tpwd.state.tx.us/regulations/outdoor-annual/
licenses/fishing-licenses-stamps-tags-packages
電話 (512) 389-4800
(800) 792-1112
内容 フィッシング・ライセンス(釣り許可証)無しで大人も釣りが出来る日。

17歳未満は普段も無料です。

ステートパーク内の池の堤防から釣るのは、大人も子供もいつでも無料です。ただしステートパーク入場料が別途必要。

The first Saturday in June of each year is the annual Free Fishing Day and no person is required to have a fishing license or stamp endorsements while fishing on that day.


イベント名 ガレージセール
Giant Garage Sale
日時 2017年6月9日(金)&6月10日(土)7A〜
場所 First Baptist Bryan
3100 Cambridge Dr., Bryan, TX 77802
地図
(Texas 6 Frontage Rd South X Cambridge Dr X Freedom Blvd)
料金 現金払いのご用意を
公式サイト http://fbcbryan.org/
電話 (979) 776-1400
内容 教会主催のガレージセール。
大きい催しのようです。
掘り出し物狙いは早めに出撃。


イベント名 テキサス・フォークライフ・フェスティバル
The Texas Folklife Festival
日時 2017年
6月9日(金)5P〜11P
6月10日(土)11A〜11P
6月11日(日)12P〜7P
場所 Institute of Texan Cultures on the UTSA HemisFair Park Campus,
801 E. Cesar E. Chavez Blvd. San Antonio, TX 78205
地図
(カレッジステーションから約3時間半、サンアントニオのダウンタウン)
駐車場情報
料金 13歳以上15ドル(前売り12ドル)、6歳〜12歳5ドル、5歳以下無料。

フェスティバル会場でのみ使用できるクーポンやコインを前買いして、食べ物などをに使うシステム。
未使用でも返金不可なのでご注意。
公式サイト http://www.texancultures.com/

http://www.texasfolklifefestival.org/
電話 210-458-2224
内容 40以上の異文化グループの郷土料理、踊りや音楽、手芸品などを楽しめるお祭りらしい。

Experience the delicious cuisine, traditional dances,fine-crafted keepsakes, storytelling and music of more than 40 ethnic groups at the biggest three-day cultural celebration in Texas.


イベント名 カラチ祭り
Kolache-Klobase Festival
日時 2017年6月10日(土)10:30A〜8P
場所 Riverside Hall,
14643 Buls Road, East Bernard, TX
地図
(カレッジステーションから南へ約2時間、イースト・バーナードの町)
料金 8ドル(駐車場含む)、12歳以下無料
公式サイト http://www.kkfest.com/
電話 979-335-7907
内容 チェコのお祭り。
ポルカダンス、アートクラフト、ソーセージ&BBQチキン、子供向けゲーム、ケーキウォークなど。
去年の写真を見ると、屋内で行われるお祭りのよう。
衣装が可愛い!


イベント名 パパさん無料プールの日
Fathers Swim Free
日時 2017年6月18日(日)

毎年父の日
場所 カレッジステーション市内の公共プール
料金 パパは無料
公式サイト http://www.cstx.gov/

http://cstx.gov/index.aspx?page=577
(他にもイベントいろいろあるよー)
電話 -
内容 プールの入場料が安くなる日。


イベント名 夏の外国映画上映
Second Sunday Foreign Film Series
日時 2017年は未発表。

(夏休み中の第2日曜)
3P〜(映画開始3:30P)
場所 Grand Stafford Theater
106 S Main St. Bryan, TX 77803
地図
料金 25ドル(2014年の時点、シーズン券。個々の映画だともっと安いと思います)
公式サイト http://grandstaffordtheater.com/
Events & Tickets

「グランドスタッフォード劇場の外国映画上映会」体験談
電話 メールのみ
内容 夏休み中の第2日曜日の午後。
外国映画上映と、その映画に関連した料理やコメントや音楽。


イベント名 ウェスターン・デイズ
Western Days
日時 2017年
6月19日(月)〜6月24日(土)
時間詳細は公式サイトへ。
土曜日10A〜10Pがいろいろ遊べるようです。
場所 Historic Downtown Elgin and Memorial Park located at the corner of Hwy 95N and 1127 N. Main Street. Elgin, TX 78621
地図
(カレッジステーションから西へ約1時間40分、エルジンの町にて)
料金 入場無料、乗り物食べ物は有料。
公式サイト www.elgintxchamber.com

スケジュール詳細 http://www.elgintxchamber.com/5504207_46362.htm
電話 (512) 285-4515
内容 カーニバル移動式遊園地、ロデオ、パレード、バレーボール&蹄鉄投げ&ソフトボールのトーナメント、アートクラフト、食べ物、ライブ音楽。
土曜日にいろいろあるみたいです。


イベント名 スイカ祭り ウォーターメロン・サンプ
Watermelon Thump
日時 2017年
6月22日(木)5:30P〜、食べ物&アートクラフト、入場無料
6月23日(金)5:30P〜7P
6月24日(土)10A〜1P
6月25日(日)1P〜9P
場所 421 E Davis St, Luling, TX
地図
(カレッジステーションから南西へ約3時間、ルリングのダウンタウンにて)
料金 無料〜15ドル、
日時によって入場料とイベント内容が違う、詳細は公式サイトにて。
公式サイト www.watermelonthump.com

https://www.facebook.com/pages/
Watermelon-Thump/144298912343942
電話 830-875-3214 ext.303
内容 ロデオ、パレード、ライブ音楽、スイカの種とばし競争、スイカ・ジャグリング、スイカ食い競争、カーニバル移動式遊園地、アートクラフト、車展示など。
2017年で64回目。


イベント名 ブライアン図書館で
「ピザ生地ショー」
Domino's Dough Show
日時 2017年月日(水)10A〜12P
場所 ブライアン図書館(クララ・マウンス・ライブラリー)
Clara B. Mounce Library
201 E. 26th St. Bryan, TX 77802
地図
(26th St X 27th St X Tabor Ave X Regent St )
料金 無料
公式サイト http://www.bcslibrary.org/
「カレッジステーション図書館ピザ生地ショー」体験談
電話 (979) 209-5600
内容 対象年齢:制限なし。
要整理券 Free Ticket。


このページの一番上へぴょ〜ん!


5月のイベントまるテキ目次7月のイベント
2017年5月23日更新